Kreuz, Paragraf, Absatzzeichen, Interrobang — die Zeichen jenseits von Punkt und Komma.
Punkt, Komma und Fragezeichen liegen auf der Tastatur. Alles andere nicht: das Kreuz für Verstorbene, das Paragrafenzeichen, das Absatzzeichen aus dem Lektorat, das Promillezeichen. Diese Seite sammelt die typografischen Zeichen, die man in Fußnoten, Rechtstexten und Lektoratsanmerkungen braucht — mit einer Erklärung, wofür jedes steht.
Die klassische Fußnotenreihe und die Zeichen für Geburt und Tod.
Was im Lektorat und im Rechtstext gebraucht wird.
Für Fragen, die zugleich Ausrufe sind — und für spanische Sätze.
Fragezeichen und Ausrufezeichen samt der umgedrehten spanischen Formen und dem oft mitgesuchten Semikolon.
Doppelpunkt, Unterstrich und verwandte Verbinder- und Trennzeichen für Text, Code und Benutzernamen.
Komma, Klammern und verwandte Trennzeichen für sauber gesetzten Text — samt der ostasiatischen Vollbreiten-Formen.
Gerade, typografische und französische Anführungszeichen. Im Deutschen stehen die typografischen Zeichen als „unten und oben“, nicht wie im Englischen beide oben.
Für das Sterbedatum. In Verbindung mit dem Sternchen * ergibt sich die übliche Lebensdatenangabe: * 1943, † 2021. In wissenschaftlichen Texten ist † zugleich das zweite Fußnotenzeichen nach dem Sternchen — welche Bedeutung gilt, ergibt sich aus dem Zusammenhang.
Auf der deutschen Tastatur liegt es auf Umschalt+3. Auf einer englischen Tastatur fehlt es, dort ist Kopieren der schnellste Weg. Wichtig: bei mehreren Paragrafen wird es verdoppelt — §§ 12 ff.
Das Zeichen ‽ vereint Frage- und Ausrufezeichen in einem Glyph. Es wurde 1962 von einem amerikanischen Werbefachmann vorgeschlagen und hat sich nie durchgesetzt — üblich bleibt ?!. Es existiert aber als reguläres Unicode-Zeichen und wird in Typografie gelegentlich bewusst eingesetzt.
Im Lektorat markiert es einen Absatzwechsel, in Textverarbeitungen zeigt es die eingeblendeten Formatierungszeichen an. Im gesetzten Text erscheint es fast nie — mit einer Ausnahme: in juristischen und theologischen Texten dient es als Gliederungszeichen innerhalb eines Fließtexts.
Im Spanischen, wo es den Fragesatz eröffnet: ¿Cómo estás? Im Deutschen gibt es dafür keine Verwendung — außer beim Zitieren spanischer Sätze. Verwechslungsgefahr besteht mit ⸮, dem historischen Ironiezeichen, das anders aussieht und eine ganz andere Funktion hat.
Mit UltraTextGen verwandelst du normalen Text in fett, kursiv, Schreibschrift und über 100 weitere Unicode-Schriftstile — kostenlos und sofort.
UltraTextGen öffnen →Herkunft, Verwendung und die Regel für §§ bei mehreren Paragrafen.
Das Pilcrow-Zeichen — Geschichte und heutige Verwendung.
Warum das Spanische den Fragesatz zweimal markiert.
Alle Sonderzeichen an einem Ort, mit einem Klick kopiert.