ギリシャ文字の最後の文字(Ω、ω)——そして、電気抵抗を表す「オーム」記号が画面上ではまったく同じに見えながら、内部的にはまったく別のUnicode文字である理由。クリックでコピーできます。
オメガ(大文字Ω、小文字ω)はギリシャ文字の24番目、そして最後の文字です——「オメガ」が「終わり」を意味する語源(新約聖書の「アルファでありオメガである」ヨハネの黙示録22章13節など)であり、物理学における角速度(ω)や立体角(Ω)を表す文字でもあります。またこの文字は、Unicode特有の本物の癖の中心にもいます。電気抵抗(オーム)を表す記号には、独自の別コードポイントU+2126 OHM SIGNが割り当てられていますが、Unicode公式の文字一覧はこれを、素のギリシャ文字オメガ(U+03A9)に正規化される——そちらが「望ましい」——と明記しています。両者は同じ文字として扱われるべきとされていますが、実際にはそうならないことがよくあります。実際に本物のバグも起きています——あるPandoc変換の不具合が文書化されており、片方はLaTeXの\Omegaに正しく変換される一方、もう片方は変換にまるごと失敗するという扱いの不一致が報告されています。また電子工作系フォーラムでは、フォントやOSによってこの2つのグリフの見た目がわずかに異なって表示されるという話題が定期的に取り上げられています。
ギリシャ文字そのもの、両方の書体で。
上の大文字オメガとまったく同じに表示されますが、別の文字として符号化されています——さらに、それを上下逆さまにして名付けられた電気単位も。
オメガ(大文字Ω、小文字ω)はギリシャ文字の24番目、最後の文字です。「終わり」を意味する語源として使われるほか、物理学では角速度(ω)や立体角(Ω)を表す文字として使われます。
電気抵抗を表すオーム記号には独自のコードポイントU+2126が割り当てられていますが、画面上では素のギリシャ文字オメガ(U+03A9)とまったく同じに見えます。Unicode公式のデータベースはオーム記号がオメガに正規化されると明記していますが、実際の扱いは一貫しておらず、文書変換ツールなどで本物のバグが報告されています。
はい。あるPandoc変換の不具合が文書化されており、一方はLaTeXの\Omegaに正しく変換される一方、もう一方は変換に失敗するという扱いの不一致が報告されています。電子工作系フォーラムでも、フォントやOSによって2つのグリフの見た目がわずかに異なるという話題が定期的に取り上げられます。