Il nuovo simbolo di valuta della Banca Centrale degli Emirati Arabi Uniti ha superato la revisione beta di Unicode per la versione 18.0. Ecco esattamente cosa è confermato, cosa resta in sospeso e quando potrai davvero digitarlo.
La Banca Centrale degli Emirati Arabi Uniti ha presentato un nuovo simbolo per il dirham nel marzo 2025, pensato per rafforzare la stabilità della valuta richiamando al tempo stesso la bandiera nazionale — accompagnato da un marchio gemello per il dirham digitale che ne incorpora i colori. La banca ha poi sottoposto il simbolo allo Unicode Consortium per la codifica, insieme alle linee guida stilistiche su come dovrebbe apparire.
Entro febbraio 2026 è stato riportato che il simbolo era stato approvato per la codifica nel prossimo Unicode 18.0, insieme al rial omanita. Il 27 maggio 2026 è comparso nella beta pubblica di Unicode 18.0 — questa volta insieme anche ai segni del rial omanita e della rufiyaa maldiviana. Le stesse note di rilascio di Unicode sono esplicite su cosa significhi lo stato di beta: il repertorio di caratteri è «considerato stabile», ma i caratteri possono ancora essere modificati o rimossi prima della versione finale. Poiché lo standard è ancora in beta, nessuna grande azienda tecnologica o piattaforma ha ancora adottato il simbolo — è una conseguenza deliberata del processo, non un ritardo.
Vale la pena chiarirlo, perché i due vengono spesso confusi: il segno del riyal saudita non fa parte di questo lotto. Anche questo è un simbolo di valuta del Golfo, ma ha superato l'iter Unicode una versione intera prima — definitivo fin da Unicode 17.0 nel settembre 2025, non ancora in beta come il dirham.
«Approvato per la codifica» e «sulla tua tastiera» sono due traguardi diversi, separati da un periodo di commenti pubblici, una pubblicazione definitiva e poi il rilascio autonomo di ogni singola piattaforma. Ecco la sequenza completa e a che punto si trova adesso.
| Traguardo | Data | Stato |
|---|---|---|
| Simbolo presentato | Marzo 2025 | ✅ Completato |
| Sottoposto allo Unicode Consortium | 2025 | ✅ Completato |
| Approvato per la codifica in Unicode 18.0 | Riportato il 27 feb 2026 | ✅ Completato |
| Pubblicato nella beta pubblica di Unicode 18.0 | 27 maggio 2026 | ✅ Completato |
| Finestra di commenti pubblici | Fino al 7 lug 2026 | ✅ Chiusa |
| Versione definitiva di Unicode 18.0 | Prevista per settembre 2026 | 🔄 In corso |
| Adozione su tastiere/piattaforme | Non ancora programmata | ⏳ Non iniziata |
Non è ancora stato reso pubblico un codepoint Unicode specifico per il simbolo — questo dettaglio, come la posizione definitiva, si stabilisce tipicamente a ridosso della versione finale o con essa. Questa tabella riflette lo stato riportato pubblicamente all'ultimo aggiornamento di questa pagina, non una verifica in tempo reale rispetto al tracker ufficiale dello Unicode Consortium.
È esattamente il divario che la nostra libreria dei simboli di valuta traccia già per ogni altra valuta mondiale — che un simbolo esista nello standard Unicode e che sia digitabile su una tastiera reale sono due fatti distinti, e il secondo di solito arriva mesi o anni dopo il primo. Una volta che il simbolo del dirham avrà un codepoint definitivo e una reale copertura nei font, otterrà una voce lì accanto ai segni del dollaro, dell'euro, della sterlina, dello yen e della rupia.
Lo stato del simbolo del dirham descritto sopra — approvato e pubblicato in beta, ma non ancora definitivo né distribuito su alcun dispositivo — corrisponde esattamente a due gradini precisi del processo di standardizzazione che ogni nuovo carattere deve percorrere. Consulta la nostra guida completa su come vengono approvati i nuovi simboli Unicode per l'intero percorso che questo simbolo sta attraversando a metà strada.
Finché nessuna piattaforma offrirà supporto nativo, l'unico modo affidabile per usare un carattere che la tastiera non ha come tasto dedicato resta il copia-incolla — lo stesso approccio descritto nella nostra pagina sui codici Alt per ogni altro simbolo privo di un tasto proprio. È esattamente il divario che, nel frattempo, gli strumenti copia-incolla di questo sito esistono per colmare.
Unicode 18.0 dovrebbe essere pubblicato in versione definitiva a settembre 2026, insieme a circa 13.047 nuovi caratteri in totale — tra cui i simboli del dirham, del rial omanita e della rufiyaa maldiviana, oltre al supporto per nuovi sistemi di scrittura come il chisoi. La pubblicazione fissa il carattere nello standard, ma non lo porta automaticamente su nessun dispositivo. La guida stilistica della Banca Centrale degli Emirati Arabi Uniti raccomanda di collocare il simbolo sul tasto numero 6 nei vari layout di tastiera, ma come per ogni altro carattere Unicode, la decisione finale su posizione e tempistiche spetta ai produttori dei dispositivi — e i dispositivi più datati sono in genere quelli che aspettano più a lungo. Aggiorneremo questa scheda non appena una piattaforma offrirà davvero il supporto, così come facciamo per il rollout delle nuove emoji di Unicode 17.0.
Dollaro, euro, sterlina, yen, rupia e molti altri ancora — tutti pronti da copiare con un clic, senza bisogno di aggiornare la tastiera.
Sfoglia i Simboli di Valuta →Notizia riportata da The National (27 maggio 2026) e The National (27 febbraio 2026), con copertura aggiuntiva da Time Out Dubai.