Khanda Sembolü (🪯)

Khanda'nın bugünkü biçimi — merkezde çift ağızlı bir kılıç (kendisi de khanda diye anılır), çevresinde dairesel bir chakkar ve altta çaprazlanmış iki eğri kirpan — 1930'lar dolayında, Ghadar Hareketi sırasında şekillendi. İki kirpan miri-piri'yi, yani manevi otorite ile dünyevi (cismani) otoritenin ayrı değil birleşik olduğu Sih ilkesini temsil eder. Khanda, Nişan Sahib'i (Sih bayrağı) süsler ve geniş çapta bir Sih kimlik amblemi olarak kullanılır; ancak asla Guru Granth Sahib'in fiziksel bir nüshasının üzerine yazılmaz ya da konmaz.

Kafa karışıklığına yol açan da tam bu son noktadır: 'Tek Yaratıcı' anlamına gelen bir Gurmukhi karakteri olan Ik Onkar (ੴ), gurdwaralarda ve Guru Granth Sahib'in açılış sayfasında yer alan, daha eski ve dinsel olarak ayrı olan semboldür. Khanda ve Ik Onkar, anında tanınan iki Sih sembolüdür ama birbirinin yerine geçmez — biri kutsal metne ait bir ifade, diğeri modern bir kimlik amblemidir. Daha az yaygın üçüncü bir sembol, aad chand (bir hilalin içindeki khanda kılıcı), kimi zaman standart khanda ile karıştırılır ama ondan ayrı bir varyanttır.

Unicode, khanda glifini de iki kod noktasına ayırır. Standartta resmî olarak 'Adi Shakti' diye adlandırılan U+262C, sembolü Unicode'un erken Miscellaneous Symbols bloğundan beri düz metinde temsil eder ve sade monokrom bir glif olarak görüntülenir. Unicode 15.0'da (2022) eklenen U+1FAAF KHANDA ise özel bir renkli emojidir — Unicode'un daha yeni politikası, bu tür sembollere mevcut bir karakterin emoji varyantı yerine kendi kod noktalarını vermektir; çünkü eski dingbatlara sonradan renkli emoji davranışı eklemek görüntüleme tutarsızlıklarına yol açmıştı.