2026年7月30日のUTC第188回会議で、Unicode技術委員会はUnicode 18.0のリリースを9月16日を目標日として承認しました。水曜日に予定された初のUnicodeリリースです。同じ会議でChisoi文字は収録から完全に取り下げられ、その40文字はUnicode 19.0へ送られました。
UTC第188回会議までは、コンソーシアムのUnicode 18.0バージョンページには 「2026 September NN」 とだけ書かれていました。月は決まっていても、日はプレースホルダーのままだったのです。それが今回埋まりました。委員会の正式な合意は、Unicode 18.0と同期する関連標準（UTS #10、#39、#46、#51、#58）のリリースを、「2026年9月16日を目標リリース日として」承認しています。
この日付には、ちょっとしたUnicodeの豆知識が隠れています。Unicodeは長年、リリースを火曜日に公開してきました。17.0も16.0も15.1も、すべて火曜日です。ところが2026年9月16日は水曜日。これは意図的で、リリース管理グループは火曜公開が「多くの祝日が月曜に当たるため、しばしば難しい」と指摘し、今後のリリースをすべて水曜日に移しました。Unicode 18.0は新ルール下の最初のリリースです。
この移行は文書そのものからも追えます。絵文字の付属文書であるUTS #51のドラフトは会議の4日前、7月24日に公開されましたが、Emoji 18.0の日付はまだ2026-09-15のままでした。9月15日は火曜日です。新しい水曜ルールに合わせるため、リリースはちょうど1日ずれたことになります。
Chisoiは古代文字ではなく現代の文字体系で、インド北東部のクルマリ語を書くために使われます。標準化までの道のりは長く、2023年に暫定割り当て、Unicode 17.0で符号化が承認され、その後18.0へ移されました。5月のベータ版には収録され、このリリースの「4つの新文字体系」の1つとして扱われていました。
9月のリリースには入りません。原因はUnicodeの外側にあります。並行する文字規格ISO/IEC 10646はUnicodeと歩調を合わせて開発されており、対応する版へのコメント処理の際に作業グループが各国の標準化団体による検討期間を確保するためChisoiを削除したのです。Unicodeの文字集合はISO側と同期している必要があるため、UTC #188もこれに倣いました。以前の承認は取り消され、40個の符号位置（U+16D80–U+16DA9）は暫定割り当てに戻され、この文字体系はUnicode 19.0の作業へ移りました。
これはChisoiが問題を抱えていることを意味しません。各国団体による検討は手続き上のステップであって却下ではなく、この文字体系はすでにUnicode 19.0の暫定文字集合に掲載されています。単に遅れているだけです。
| ベータ版での記載 | UTC #188の決定 |
|---|---|
| 新文字体系は4つ：小篆、女真文字、原楔形文字、Chisoi | 3つ — ChisoiはUnicode 19.0へ延期 |
| 新規13,047文字 | 13,007文字 — ちょうど40文字減。コンソーシアムのバージョンページでも修正済み |
小篆の文字名は SEAL CHARACTER-XXXXX | SMALL SEAL CHARACTER-XXXXX へ改名 — 11,328文字すべて |
| 最終リリースは「2026年9月予定」 | 2026年9月16日として承認 |
出典は、各決定を委員会の正式合意として記録したリリース管理グループのUTC #188向け報告書であり、コンソーシアム自身のUnicode 18.0バージョンページと照合しています。同ページはリリース日そのものについてはまだプレースホルダーの日付を表示し、改名前の「Seal」という名称を使い続けているため、今後数週間で追随すると見られます。
この記事が存在するのは、私たち自身が公開した数字を古いものにしてしまったからです。Unicode 18.0ベータの記事はChisoiを4つの新文字体系の1つに数え、合計を13,047文字としていました。どちらもベータ時点では正確で、どちらも7月30日に覆されました。このセクションは、まさにこの種の陳腐化を静かに書き換えるのではなく、captureして日付とともに記録するために存在します。
確定した日付は、ほかのUnicode 18.0関連ページの精度も上げます。ただし公開はあくまで文字を標準の中に固定するだけで、誰かのキーボードに載せるわけではありません。今日すでに入力できる記号については、通貨記号の一覧が引き続き使えます。
絵文字のリストは手つかずで通りました。絵文字小委員会は今回の会議への報告書で、Unicode 18.0について「絵文字レパートリーの変更なし」を勧告しています。新規9文字は承認済みのまま据え置かれ、会議のアクション項目ではEmoji 18.0の最終チャート一式を同じ9月16日のスケジュールで用意するよう求めています。変わったのは見た目だけで、ベンダー間で描画が大きくばらつくのを抑えるため、3点のチャート画像が描き直されました。9文字それぞれの詳細と一般投票の結果は、別記事で扱っています。
さらにUnicode 19.0にはすでに暫定の文字集合が公開されており、Chisoiもいまやその一員です。ほかにシルマウリ文字、原楔形文字の拡張、ライプニッツの「曖昧記号」ブロック（名前から連想される微積分の記法ではなく、写本の年代推定に使うプラスマイナスの変種）、そしてベラルーシ中央銀行自身が提案したU+20C5の新しいベラルーシ・ルーブル記号が並びます。いずれも承認済みではありません。リリース管理グループは「現時点でUTCに何らかの措置を求めるものではない」と明記しています。
上記の決定はすべて、2026年7月28日付で会議後に改訂されたリリース管理グループのUTC #188向け報告書（L2/26-160R）に記録されており、補足の情報は unicode.org/versions/Unicode18.0.0 によります。