Yen-Zeichen (¥)

Was ¥ bedeutet, woher es kommt und wie man es tippt — zum Kopieren anklicken.

Klicken zum Kopieren · U+00A5

Auf einen Blick
EigenschaftWert
Zeichen¥
Unicode-CodepunktU+00A5
Unicode-NameYEN SIGN
Unicode-BlockLatin-1 Supplement
KategorieWährungssymbol
CJK-Variante in voller Breite¥ (U+FFE5), im ostasiatischen Schriftsatz verwendet
Geschichte

Woher das Yen-Zeichen kommt

Das ¥ folgt einem Muster, das vielen Währungssymbolen gemeinsam ist: Man nimmt den ersten Buchstaben des Währungsnamens und durchkreuzt ihn mit einem oder zwei Strichen — derselbe Kniff, der aus dem S ein $ und aus dem L ein £ machte. Japan führte den Yen 1871 im Rahmen der umfassenden Währungsreformen der Meiji-Regierung ein und ersetzte einen Flickenteppich alter feudaler Münzen durch eine einheitliche, dezimale Währung westlichen Zuschnitts — und das durchgestrichene Y kam an seiner Seite in Gebrauch.

Weil der chinesische Yuan auf einer parallelen lateinischen Umschrift beruht (sowohl „Yen“ als auch „Yuan“ gehen auf dasselbe chinesische Schriftzeichen 圓/元 mit der Bedeutung „rund“ zurück, in Anspielung auf runde Münzen), teilen sich die beiden Währungen am Ende dasselbe Klartext-Unicode-Symbol, statt jeweils ein eigenes zu erhalten.

Wo es funktioniert

Plattform-Kompatibilität

PlattformFunktioniert?
Instagram-BioJa
DiscordJa
TikTok-AnzeigenameJa
WhatsAppJa
Roblox-/PlayStation-/Xbox-BenutzernameNein — nur Buchstaben und Ziffern
Wie man es eingibt

Alt-Codes, Tastenkürzel & Markup

MethodeEingabe
Windows-Alt-CodeAlt+0165
MacOption+Y
HTML-Entität¥ oder ¥
CSS-contentcontent: "\00A5"
Nicht verwechseln mit

Ähnliche Zeichen

Yen-Zeichen in voller Breite (U+FFE5) — eine breitere Variante für den CJK-Schriftsatz (chinesisch/japanisch/koreanisch)
Euro-Zeichen (U+20AC) — ein eigenständiges, bewusst entworfenes Währungssymbol

Mehr Währungssymbole gesucht?

Das ¥ ist nur eines von Dutzenden Währungssymbolen in der vollständigen Sammlung der Weltwährungssymbole.

Währungssymbole durchsuchen →
Verwandte Symbole

Won-Zeichen (₩)

Der ostasiatische Verwandte — dieselbe „runde“ Etymologie und das Zeichen, das man beim ersten Hinsehen mit dem ¥ verwechselt.

Dollar-Zeichen ($)

Das bekannteste Währungssymbol der Welt — und seine umstrittene Herkunft.

Euro-Zeichen (€)

Ein bewusst 1996 entworfenes Währungssymbol.

Alle Währungssymbole

Dollar, Euro, Pfund, Yen und weitere Weltwährungssymbole.

FAQ

Häufige Fragen zum Yen-Zeichen

Für beide. U+00A5 ist ein gemeinsames Klartextzeichen, das sowohl für den japanischen Yen als auch für den chinesischen Yuan verwendet wird — die beiden Währungen haben keine getrennten Standard-Unicode-Symbole, sodass sich meist aus dem Zusammenhang oder einem begleitenden Währungscode wie JPY oder CNY ergibt, welche gemeint ist.

Es folgt dem verbreiteten Muster, den Anfangsbuchstaben einer Währung mit einem oder zwei Strichen zu durchkreuzen — genau wie das $ aus dem S und das £ aus dem L entstand. Japan führte den Yen 1871 im Zuge der Währungsreformen der Meiji-Zeit ein, und das durchgestrichene Y kam kurz darauf in Gebrauch.

Unter Windows Alt gedrückt halten und 0165 auf dem Ziffernblock tippen (Alt+0165). Auf dem Mac Option+Y drücken. Im HTML die Entität ¥ oder ¥ verwenden.