유니코드 속 중동 화폐 기호: 18.0 이후 현황표

2026년 5월 27일 공개된 유니코드 18.0 베타는 UAE 디르함과 오만 리알에 각각 전용 화폐 기호를 부여합니다 — 한 유니코드 버전 앞서 2025년 9월에 최종 확정된 사우디 리얄과 같은 경로를 밟은 것입니다. 여기에 이 지역의 오래된 사례인 이스라엘 신 셰켈(1993년)과 터키 리라(2012년)를 더하면, 이제 전용 화폐 기호를 갖췄거나 곧 갖추게 될 중동 화폐는 5개입니다.

실질적인 진전이지만, 아직 소수에 불과합니다. 나머지 지역을 살펴보면 그림은 아주 다른 두 부류로 나뉩니다: 다른 통화의 공용 기호를 함께 쓰는 통화, 그리고 전용 기호 제안 기록 자체가 없는 통화입니다.

각 통화가 오늘 실제로 무엇을 갖고 있는지를 기준으로 나눈 세 단계입니다 — 비공식적으로 뭐라고 불리는지가 아니라요.

이 표의 각 행은 사실 저마다 고유한 타임라인을 가진 개별 이야기입니다 — 저희는 이를 하나씩 따로 추적하고 있습니다: 디르함 기호와 그 단계별 진행 현황, 오만 리알 기호, 그리고 이미 최종 확정됐지만 주요 폰트 지원은 한 유니코드 버전 뒤에야 따라올 사우디 리얄 기호까지. 같은 표준이지만, 시계는 세 개 다 다르게 흘러갑니다.

이런 대기 과정 없이 지금 바로 입력할 수 있는 통화는 저희 화폐 기호 모음에서 확인하세요. 아직 입력할 수 없는 통화 — 이 현황표의 아래 두 단계에 속한 모든 통화 포함 — 는 알트 코드 페이지에서 복사-붙여넣기 방법을 다루고 있습니다.

전용 기호가 없는 통화 중 유니코드 제출 기록이 문서로 남아 있는 것은 단 하나뿐입니다: 2017년에 제출된 이란 전용 "토만" 기호 제안으로, 유니코드 기술위원회가 심사한 뒤 반려하며 실사용 근거를 보완하면 다시 검토하겠다고 요청했습니다. 이후 재제출된 기록은 확인되지 않았습니다. 이 현황표에 있는 나머지 "기호 없음" 통화 7개는 알려진 활성 제안이 전혀 없습니다 — 이는 유니코드가 움직이기 전에 반드시 거쳐야 하는 단계인, 중앙은행의 기호 디자인 및 공식 채택 자체가 아직 이루어지지 않았음을 뜻할 가능성이 큽니다. 이미 디르함, 오만 리알, 사우디 리얄을 개별적으로 추적하고 있는 것처럼, 상황이 바뀌면 이 현황표도 업데이트하겠습니다.

화폐 기호와 유니코드 버전별 상태는 각 통화의 위키백과 항목, Unicode Blog의 "From Central Bank to Code Point" 로드맵, 그리고 유니코드 컨소시엄 자체의 character pipeline 문서를 교차 확인했습니다. 2017년 이란 토만 기호 제안과 그 결과는 유니코드 기술위원회 제안서 L2/17-060과 UTC 151차 회의록에 기록되어 있습니다.