La marca monetaria ₩ que comparten el won surcoreano (KRW) y el won norcoreano (KPW) — un solo carácter Unicode para dos estados que no se hablan. Haz clic para copiarlo al instante.
Clic para copiar · U+20A9
| Propiedad | Valor |
|---|---|
| Carácter | ₩ |
| Codepoint Unicode | U+20A9 |
| Nombre Unicode | WON SIGN |
| Bloque Unicode | Currency Symbols |
| Categoría | Símbolo de moneda |
| Comparte símbolo | Won surcoreano (KRW) y won norcoreano (KPW) |
| Variante de ancho completo | ￦ (U+FFE6), de uso tipográfico en textos CJK |
El won se introdujo en 1902 bajo el Imperio coreano, sustituyendo al yang, y su nombre viene del hanja 圓 (원), que significa «redondo» — la misma raíz que hay detrás del yen japonés y el yuan chino, los tres descendientes del dólar de plata hispanoamericano que dominó el comercio del este asiático durante generaciones.
El signo ₩ es un carácter Unicode raro en su especie: U+20A9, añadido ya en Unicode 1.1 en 1993, representa oficialmente a dos monedas nacionales distintas a la vez. Tanto el won surcoreano (código KRW) como el won norcoreano (KPW) se escriben con el mismo glifo ₩ — una W mayúscula cruzada por un trazo horizontal — aunque los dos gobiernos están divididos desde 1948 y sus wones cotizan a valores muy distintos.
El mismo ₩ designa tanto el won surcoreano (KRW) como el won norcoreano (KPW) — dos monedas de dos estados que se separaron en 1948 y que, técnicamente, siguen en guerra. En coreano, la unidad se escribe 원 en hangul. Nada en el símbolo distingue a las dos monedas; solo lo hace el código de tres letras.
Won, yen y yuan son primos lingüísticos — los tres se remontan al carácter 圓 (simplificado a 元 en el chino moderno), que significa «redondo», por los dólares de plata redondos que circulaban antaño por Asia. El yen japonés y el yuan chino incluso comparten un mismo símbolo, ¥, lo que en parte explica que algunos lectores confundan a simple vista el ₩ con el ¥.
| Método | Entrada |
|---|---|
| Windows (Word) | Escribe 20A9 y pulsa Alt+X |
| Mac | Sin combinación Option dedicada — usa el Visor de caracteres o cópialo desde esta página |
| Entidad HTML | ₩ (sin entidad corta con nombre) |
| Propiedad CSS content | content: "\20A9" |
| Plataforma | ¿Funciona? |
|---|---|
| Bio / publicación de Instagram | Sí |
| Discord | Sí |
| Nombre visible en TikTok | Sí |
| Sí | |
| Nombre de usuario en Roblox / PlayStation / Xbox | No — solo caracteres alfanuméricos |
₩ es uno de las decenas de símbolos de monedas del mundo reunidos en la biblioteca completa de símbolos de moneda.
Explorar símbolos de moneda →