เอ็นแดช (–)

เอ็นแดช (–) ที่เชื่อมช่วงตัวเลขและวันที่ — 1939–1945, หน้า 10–20, 9.00 น.–17.00 น. — และเชื่อมความสัมพันธ์สองส่วนอย่างเที่ยวบินนิวยอร์ก–ลอนดอน ยาวกว่ายัติภังค์ สั้นกว่าเอ็มแดช และเป็นเครื่องหมายเดียวที่ไม่มีปุ่มของตัวเอง คลิกสัญลักษณ์ใดก็ได้เพื่อคัดลอกทันที

เอ็นแดช (–, ยูนิโค้ด U+2013) คือขีดกลางความยาวปานกลางที่อยู่ระหว่างยัติภังค์ธรรมดากับเอ็มแดชที่ยาวกว่า ชื่อของมันมาจากการที่มันมีความกว้างประมาณครึ่งหนึ่งของเอ็มแดช ใกล้เคียงความกว้างของตัวอักษร N ตัวใหญ่ มันทำหน้าที่หลักสองอย่าง คือทำเครื่องหมายช่วงและระยะ (1939–1945, หน้า 10–20, 9.00 น.–17.00 น., ฉบับเดือนพฤษภาคม–กันยายน) และเชื่อมความสัมพันธ์สองส่วนกับคำประสมเปิดที่ยัติภังค์อ่อนเกินไป (เที่ยวบินนิวยอร์ก–ลอนดอน, คู่คลินตัน–กอร์, ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง) เนื่องจากไม่มีคีย์บอร์ดใดมีปุ่มเอ็นแดชเฉพาะ มันจึงถูกพิมพ์ผิดเป็นยัติภังค์-ลบธรรมดา (-, U+002D) อยู่เสมอ การพิมพ์ให้ถูกต้องต้องกด Option+ยัติภังค์บน Mac หรือ Alt+0150 บนแป้นตัวเลขของ Windows และ AutoFormat ของ Microsoft Word จะแปลงยัติภังค์ที่มีช่องว่างคั่น (word - word) ให้เป็นเอ็นแดชโดยอัตโนมัติ คู่มือสไตล์ต่างกันในเรื่องนี้ — Chicago Manual of Style ใช้เอ็นแดชสำหรับช่วง (หน้า 3–11) ขณะที่ Associated Press Stylebook ไม่ใช้เอ็นแดชเลย ใช้ยัติภังค์ธรรมดาแทนสำหรับช่วงตัวเลข มันยังมักถูกสับสนกับยัติภังค์เชิงการพิมพ์ (‐, U+2010) เครื่องหมายลบ (−, U+2212) และเอ็มแดช (—, U+2014)

เอ็นแดช

เอ็นแดชและฟิกเกอร์แดช

เอ็นแดชสำหรับช่วงและคำประสม บวกกับฟิกเกอร์แดช — ความกว้างเดียวกัน แต่สงวนไว้สำหรับตัวเลขเพื่อให้เรียงตัวเรียบร้อยในตารางและเบอร์โทรศัพท์ พร้อมวางได้ทุกที่

เอ็นแดช (U+2013)
ฟิกเกอร์แดช (U+2012)
ขีดกลางที่สับสนได้

ขีดกลางและยัติภังค์ที่มักถูกสับสนด้วย

เครื่องหมายที่เอ็นแดชถูกสลับด้วยบ่อยๆ — แต่ละตัวมีความกว้าง รหัสจุด และหน้าที่ของตัวเอง ตั้งแต่ยัติภังค์คีย์บอร์ดธรรมดาไปจนถึงเอ็มแดชและเครื่องหมายลบจริง

เอ็มแดช (U+2014)
ยัติภังค์-ลบ (คีย์บอร์ด)
ยัติภังค์ (เชิงการพิมพ์, U+2010)
เครื่องหมายลบ (U+2212)
เส้นแนวนอน (U+2015)

อยากได้ในฟอนต์อื่นไหม

ใช้ UltraTextGen เปลี่ยนข้อความธรรมดาให้เป็นฟอนต์ Unicode ตัวหนา ตัวเอียง ลายมือ และอีกกว่า 100 แบบ — ฟรีและทันที

เปิด UltraTextGen →
คำถามที่พบบ่อย

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับเครื่องหมายเอ็นแดช

เอ็นแดชใช้ทำอะไร

เอ็นแดช (–) ทำหน้าที่หลักสองอย่าง คือทำเครื่องหมายช่วงและระยะ เช่น 1939–1945 หรือหน้า 10–20 และเชื่อมความสัมพันธ์สองส่วนกับคำประสมเปิดที่ยัติภังค์ธรรมดาอ่อนเกินไป เช่น เที่ยวบินนิวยอร์ก–ลอนดอน

พิมพ์เอ็นแดชอย่างไร

บน Mac กด Option+ยัติภังค์ บน Windows กด Alt+0150 บนแป้นตัวเลข หรือพิมพ์ 2013 แล้วกด Alt+X ใน Word Microsoft Word ยังแปลงยัติภังค์ที่มีช่องว่างคั่น (word - word) ให้เป็นเอ็นแดชโดยอัตโนมัติผ่าน AutoFormat

เอ็นแดชกับเอ็มแดชต่างกันอย่างไร

เอ็นแดช (–) สั้นกว่า ใช้สำหรับช่วงตัวเลขและคำประสม ส่วนเอ็มแดช (—) ยาวกว่าประมาณสองเท่า ใช้ทำเครื่องหมายการหยุดหรืออนุประโยคแทรกในประโยค ทั้งสองเป็นอักขระยูนิโค้ดคนละตัวและมีหน้าที่ต่างกัน

คู่มือสไตล์ต่างกันในการใช้เอ็นแดชหรือไม่

ต่างกัน Chicago Manual of Style ใช้เอ็นแดชสำหรับช่วงตัวเลข เช่น หน้า 3–11 ขณะที่ Associated Press Stylebook ไม่ใช้เอ็นแดชเลย ใช้ยัติภังค์ธรรมดาแทนสำหรับช่วงตัวเลขทุกกรณี

สัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้อง

— เอ็มแดช

พี่น้องที่กว้างกว่าของเอ็นแดช สำหรับการหยุดและอนุประโยคแทรก

¶ เครื่องหมายย่อหน้า

ที่มาจากนักคัดลอกเอกสารยุคกลาง

สัญลักษณ์และอักขระพิเศษทั้งหมด

คลังอักขระพิเศษ สัญลักษณ์ และเครื่องหมายยูนิโค้ดที่คัดลอกได้ทันที

หน้าสัญลักษณ์รายตัวทั้งหมด

เปิดดูหน้าสัญลักษณ์เดี่ยวๆ พร้อมความหมาย ที่มา และวิธีพิมพ์