Alfabeto Spagnolo da Stampare — A–Z & Ñ

Perché 27 lettere, e perché la Ñ va proprio lì

Lo spagnolo usa le stesse 26 lettere dell'italiano, dalla A alla Z, più una lettera che l'italiano non ha: Ñ (chiamata eñe). La Ñ non è una N decorata — è una lettera a sé, con un suono proprio, alfabetizzata al suo posto, esattamente tra la N e la O: …L, M, N, Ñ, O, P…

Questo fa un totale di 27 lettere, ed è per questo che una parola come español o niño viene trattata come una parola spagnola normale e completa, non come una parola italiana con un accento aggiunto.

Un tempo le lettere erano ancora di più

I vecchi dizionari e alfabeti spagnoli elencano 29 o 30 lettere, perché Ch e Ll venivano un tempo alfabetizzate come lettere a sé stanti — così ogni parola che iniziava per ch veniva ordinata insieme, dopo tutte le parole che iniziavano per c semplice, invece di mescolarsi nell'ordine alfabetico normale. La Real Academia Española (RAE) — l'ente che regola lo spagnolo standard — ha eliminato questa regola nel 1994 per allinearsi agli standard internazionali di ordinamento, e la sua riforma ortografica del 2010 ha reso ufficiale l'alfabeto di 27 lettere usato oggi. Ch e Ll si scrivono ancora esattamente allo stesso modo nelle parole; adesso vengono semplicemente ordinate come combinazioni di due lettere, proprio come l'italiano fa con "ch" o "gli".

Le 27 lettere e i loro nomi spagnoli

I nomi variano un po' a seconda della regione — la V è chiamata anche ve corta o ve chica, la W è anche doble ve o doble u, e la Y era ufficialmente i griega finché la riforma RAE del 2010 non ha preferito ye — ma le 27 lettere e il loro ordine sono uguali ovunque si insegni lo spagnolo.

Modi per usare questa scheda

• Imparare Un primo riferimento per chi scopre l'alfabeto spagnolo — tutte le 27 lettere, Ñ compresa, nell'ordine in cui si insegnano.
• Ripassare e colorare Contorni spessi e vuoti, pronti da ripassare con la matita o da colorare per i più piccoli.
• Esporre Stampa in formato Medio o Piccolo per ricoprire una parete della classe o una bacheca con l'alfabeto intero.