Dalam rapat UTC #188 pada 30 Juli 2026, Unicode Technical Committee menyetujui rilis Unicode 18.0 dengan target 16 September, tanggal ia benar-benar terbit — rilis Unicode pertama yang dijadwalkan pada hari Rabu. Dalam sesi yang sama, aksara Chisoi ditarik keluar dari rilis ini dan 40 karakternya digeser ke Unicode 19.0.
Sampai rapat UTC #188, halaman versi Konsorsium untuk Unicode 18.0 hanya menulis «2026 September NN»: bulannya sudah pasti, harinya masih penanda kosong. Penanda itu kini terisi. Konsensus resmi komite menyetujui rilis Unicode 18.0 beserta standar pendampingnya yang tersinkronisasi — UTS #10, #39, #46, #51, dan #58 — «dengan target tanggal rilis 16 September 2026».
Ada satu hal menarik yang tersembunyi di tanggal itu. Bertahun-tahun Unicode merilis versinya pada hari Selasa: 17.0, 16.0, dan 15.1 semuanya jatuh pada Selasa. 16 September 2026 adalah hari Rabu, dan itu disengaja: Release Management Group menilai rilis hari Selasa «sering menyulitkan karena banyak hari libur nasional jatuh pada hari Senin», lalu memindahkan semua rilis berikutnya ke hari Rabu. Unicode 18.0 adalah yang pertama dengan aturan baru ini.
Perpindahannya bisa dilacak lewat dokumennya sendiri. Draf UTS #51 — lampiran emoji — terbit pada 24 Juli, empat hari sebelum rapat, dan masih mencantumkan tanggal 2026-09-15 untuk Emoji 18.0. Tanggal 15 September adalah hari Selasa. Rilisnya bergeser tepat satu hari demi memenuhi aturan Rabu yang baru.
Chisoi adalah aksara modern, bukan aksara kuno: dipakai untuk menulis bahasa Kurmali di timur laut India. Jalannya menuju standar cukup panjang — ditetapkan sementara pada 2023, diterima untuk pengodean di Unicode 17.0, lalu digeser ke 18.0. Aksara ini ada di beta bulan Mei dan tercatat sebagai satu dari empat aksara baru rilis ini.
Ia tidak ada di rilis 16 September. Penyebabnya berada di luar Unicode: ISO/IEC 10646, standar karakter paralel, dikembangkan seiring dengan Unicode, dan kelompok kerjanya mencoret Chisoi saat memproses komentar agar badan standar nasional punya lebih banyak waktu meninjau. Karena repertoar Unicode harus tetap sinkron dengan ISO, UTC #188 mengikuti: persetujuan sebelumnya dibatalkan, 40 titik kode (U+16D80–U+16DA9) kembali berstatus ditetapkan sementara, dan aksaranya pindah ke jalur Unicode 19.0.
Tidak ada tanda bahwa Chisoi bermasalah — tinjauan badan nasional adalah langkah prosedural, bukan penolakan, dan aksara ini sudah tercantum dalam repertoar awal Unicode 19.0 yang dipublikasikan. Ia sekadar terlambat.
| Kata beta | Keputusan UTC #188 |
|---|---|
| Empat aksara baru: Small Seal, Jurchen, Proto-Kuneiform, Chisoi | Tiga — Chisoi ditunda ke Unicode 19.0 |
| 13.047 karakter baru | 13.007 — tepat 40 lebih sedikit, kini sudah dikoreksi di halaman versi Konsorsium |
Karakter Small Seal bernama SEAL CHARACTER-XXXXX | Diganti menjadi SMALL SEAL CHARACTER-XXXXX — seluruh 11.328 karakter |
| Rilis final «diperkirakan September 2026» | Disetujui untuk dan terbit pada 16 September 2026 |
Bersumber dari laporan Release Management Group ke UTC #188, yang mencatat tiap keputusan sebagai konsensus resmi komite, dan dicocokkan dengan halaman versi Unicode 18.0 milik Konsorsium sendiri. Halaman itu memuat total terbaru 13.007 karakter; saat rapat berlangsung, halaman itu masih memakai nama aksara lama «Seal».
Entri ini ada karena membuat angka yang pernah kami terbitkan menjadi usang. Liputan beta Unicode 18.0 memasukkan Chisoi sebagai satu dari empat aksara baru dan menyebut total 13.047 karakter: keduanya benar saat beta, keduanya terlampaui sejak 30 Juli. Persis jenis keusangan yang keberadaan bagian ini memang untuk menangkap dan memberinya tanggal, bukan menyuntingnya diam-diam.
Tanggal yang sudah pasti juga mempertajam halaman Unicode 18.0 kami yang lain. Perlu diingat, terbitnya standar hanya mengunci sebuah karakter di dalam standar, bukan di papan ketik siapa pun — untuk simbol yang sudah bisa Anda ketik hari ini, simbol mata uang tetap kumpulan yang bisa ditelusuri.
Daftar emojinya lolos tanpa perubahan. Subkomite emoji dalam laporannya ke rapat ini merekomendasikan «tanpa perubahan pada repertoar emoji» untuk Unicode 18.0: sembilan karakter baru tetap disetujui, dan daftar tugas rapat meminta satu set bagan final Emoji 18.0 pada jadwal 16 September yang sama, dan Konsorsium merilis bagan itu bersama rilisnya. Yang berubah hanya kosmetik: tiga gambar bagan digambar ulang agar tampilannya tidak terlalu berbeda antarplatform. Kami membahas kesembilannya satu per satu, termasuk pemenang voting publik, di entri terpisah.
Di luar itu, Unicode 19.0 sudah punya repertoar awal yang dipublikasikan — Chisoi kini termasuk di dalamnya — bersama aksara Sirmauri, perluasan Proto-Kuneiform, satu blok «tanda ambigu» Leibniz (varian plus-minus untuk menanggali manuskrip, bukan notasi kalkulus seperti yang disiratkan namanya), dan tanda rubel Belarus baru di U+20C5 yang diajukan bank sentral Belarus sendiri. Belum ada yang disetujui: Release Management Group secara tegas mencatat bahwa mereka «tidak meminta tindakan apa pun dari UTC saat ini». Rapat berikutnya adalah UTC #189 pada 26–28 Oktober 2026 dan UTC #190 pada 20–22 Januari 2027; per 25 September 2026 belum disebutkan di rapat mana keputusan itu akan diambil.
Telusuri koleksi simbol dan emoji, atau cari identitas lengkap satu karakter — titik kode, makna, dan dukungan perangkat.
Buka Pustaka Unicode →Semua keputusan di atas tercatat dalam laporan Release Management Group ke UTC #188 (L2/26-160R), tertanggal 28 Juli 2026 dan direvisi seusai rapat, dengan konteks tambahan dari unicode.org/versions/Unicode18.0.0. Rilis 16 September 2026, dengan 13.007 karakter baru dan total 172.808, dikonfirmasi oleh pengumuman Unicode 18.0; bagan final Emoji 18.0 ada di unicode.org, tanggal rapat berikutnya di halaman rapat UTC milik Konsorsium, dan desain Noto Color Emoji dari Google dilaporkan dalam laporan Unicode 18.0 dari Emojipedia.