Le symbole monétaire propre aux Maldives, construit à partir de la lettre thâna ރ — publié dans Unicode 18.0 le 16 septembre 2026, même si aucun clavier ni aucune police système ne l'affiche encore.
Le symbole du rufiyaa (, U+20C2) est le symbole monétaire du rufiyaa maldivien. Son dessin, signé Hassan Shujau, reprend la lettre thâna ރ (raa) — la première lettre de ރުފިޔާ, rufiyaa — et la barre d'un trait horizontal, la convention visuelle même qui transforme une simple lettre en marque monétaire dans les symboles de l'euro, du yen et de la roupie indienne. Le pipeline d'attribution d'Unicode enregistre le caractère comme provisoirement assigné le 22 juillet 2025 et formellement accepté le 29 octobre 2025, au titre des décisions UTC 184-C18 et 185-C40, et Unicode 18.0 l'a publié le 16 septembre 2026. Ce statut compte plus qu'il n'y paraît : publié n'est pas synonyme de disponible. Tant que les fondeurs n'auront pas livré des polices couvrant le caractère, s'affichera en carré vide sur presque tous les appareils — la réponse pratique aujourd'hui reste donc MVR, Rf, ou la lettre thâna ރ elle-même. Cette page porte le vrai point de code pour que tu puisses le tester, et te dit honnêtement quoi utiliser en attendant.
Le caractère publié lui-même. Si tu vois un carré vide ci-dessous, c'est que ton appareil n'a encore aucune police pour lui — c'est le résultat attendu aujourd'hui, pas un problème de ton côté.
Ceux-ci s'affichent partout dès maintenant. ރ est la lettre thâna dont le nouveau symbole est tiré, et c'est ce qui s'en rapproche le plus parmi ce que tout appareil sait déjà dessiner.
Le rufiyaa est l'un des trois nouveaux signes monétaires de la même version Unicode 18.0 : les trois occupent des points de code consécutifs et ont tous été publiés le 16 septembre 2026.
Le symbole du riyal saoudien a franchi le même parcours une version Unicode plus tôt — définitif depuis Unicode 17.0, et il est déjà sur les claviers de Windows 11 et de l'iPhone pendant que ces trois-là attendent le soutien des fabricants.
| Méthode | Saisie |
|---|---|
| Unicode | U+20C2 |
| Word (Windows) | 20C2 → Alt+X |
| Entité HTML | ⃂ |
| Propriété content en CSS | content: "\20C2" |
La publication d'Unicode 18.0 le 16 septembre 2026, avec ce caractère sous le nom U+20C2 RUFIYAA SIGN, est confirmée par l'annonce d'Unicode 18.0 du Consortium Unicode, qui précise que les fabricants peuvent désormais en implémenter la prise en charge. La prise en charge du symbole du riyal saoudien sous Windows 11 figure dans les notes de version KB5070311 de Microsoft, et son arrivée sur le clavier de l'iPhone repose sur des publications d'utilisateurs du 24 mars 2026 sur X et Instagram.
C'est le symbole monétaire du rufiyaa maldivien, encodé à U+20C2. Son dessin, signé Hassan Shujau, reprend la lettre thâna ރ (raa) — la première lettre de ރުފިޔާ — barrée d'un trait horizontal, la même convention que celle des symboles de l'euro, du yen et de la roupie indienne.
Parce que les polices de ton appareil ne le couvrent pas encore. Le caractère a été accepté par le Comité technique Unicode le 29 octobre 2025 et a paru avec Unicode 18.0 le 16 septembre 2026, et les systèmes d'exploitation comme les fondeurs de polices n'ajoutent la couverture qu'après publication, en général des mois plus tard. Au 25 septembre 2026, un carré vide est le résultat attendu sur presque tous les appareils.
Aucune date fixe. Unicode 18.0 a publié le caractère le 16 septembre 2026, mais c'est le moment où la norme le définit, pas celui où ton téléphone sait le dessiner. Au 25 septembre 2026, aucun fabricant n'a annoncé de date. La prise en charge par les claviers et les polices suit séparément, généralement au fil des mois et des années qui suivent la publication : le symbole du riyal saoudien, définitif depuis une version entière, est arrivé sur Windows 11 en décembre 2025 et sur le clavier de l'iPhone en mars 2026, et reste en cours de déploiement ailleurs.
MVR est le code monétaire ISO 4217 et il est parfaitement clair partout. Rf est l'abréviation courante. La lettre thâna ރ s'affiche correctement sur tout appareil prenant en charge le thâna et c'est le parent visible le plus proche du nouveau symbole. Évite le symbole de la roupie ₨ si la précision compte — c'est le symbole d'une autre monnaie.
Non. Le symbole de la roupie ₨ (U+20A8) et le symbole de la roupie indienne ₹ (U+20B9) appartiennent à d'autres monnaies. Le symbole du rufiyaa est un caractère à part entière à U+20C2, construit à partir du thâna et non de lettres latines ou dévanagari, même si le nom de la monnaie partage une racine avec « roupie ».
Trois se suivent sur des points de code consécutifs : le symbole du rufiyaa à U+20C2, le symbole du dirham émirati à U+20C3 et le symbole du rial omanais à U+20C4. Le symbole du riyal saoudien à U+20C1 est le caractère voisin, finalisé une version plus tôt, dans Unicode 17.0.
Utilise UltraTextGen pour transformer du texte brut en gras, italique, cursive et plus de 100 autres styles de police Unicode. Gratuit et instantané.
Ouvrir UltraTextGen →Tous les symboles monétaires du monde que tu peux déjà copier-coller aujourd'hui.
Le nouveau symbole monétaire des Émirats, publié dans la même version d'Unicode 18.0.
Le nouveau symbole monétaire d'Oman, le troisième du trio publié le 16 septembre 2026.
Un signe monétaire voisin déjà définitif, une version Unicode d'avance.